sábado, 3 de noviembre de 2012

Salvador Vidal

                                                       Salvador Vidal ( Richard Gere, John Travolta, Ed Harris, George Clooney)


Salvador Vidal Ribes (Valencia, 9 de septiembre de 1949) (63 años) es un actor de doblaje español afincado en Barcelona. Comenzó su carrera artística en el teatro. A los 19 años debutó en los estudios Voz de España de Barcelona realizando su primer doblaje en el filme Verano del 42, haciendo de narrador.

Pocos años más tarde, en 1976 realizaría uno de sus primeros papeles importantes doblando a Dustin Hoffman en el inolvidable thriller Marathon Man, sin duda uno de sus mejores trabajos como actor de doblaje.

Su voz grave y versátil, como de "hombre guapo", y su amplio abanico interpretativo le ha permitido a Vidal "adueñarse" durante muchos años de varias estrellas de Hollywood y convertirse así en la voz habitual de actores como William Hurt, Michael Douglas, Ed Harris, Richard Gere, Mel Gibson, John Travolta, Kurt Russell, Christopher Lambert, Liam Neeson, Harrison Ford, Alec Baldwin, Don Johnson, Timothy Dalton, Willem Dafoe, Christopher Walken, Jeremy Irons, John Malkovich, George Clooney y un largo etcétera...

En 1982 dirigió el doblaje de la famosa serie de animación Ulises 31, prestando también su voz al personaje protagonista de la serie.

La voz de Salvador Vidal es una de las más solicitadas en el panorama del doblaje desde hace años. Ha intervenido en los doblajes de grandes sagas cinematográficas que se han convertido en grandes éxitos de taquilla, como la saga de Arma letal (donde doblaba a Mel Gibson como el desquiciado agente de narcóticos Martin Riggs), la saga de Indiana Jones, donde doblaba a Harrison Ford a partir del segundo filme (Indiana Jones y el templo maldito), y la saga de Star Wars, en el papel del joven Jedi Luke Skywalker, interpretado por Mark Hamill (varios años después Vidal volvería a doblar a otro Jedi -Liam Neeson- en el Episodio I: "La amenaza fantasma"). Además, Vidal también ha intervenido en series televisivas como Corrupción en Miami, doblando a Don Johnson, y sido la Voz en Off de numerosos documentales, y su voz se puede escuchar desde hace años en una gran cantidad de anuncios publicitarios.

Ha intervenido como actor de doblaje en más de 900 películas.

No hay comentarios: